Whatever the Future Holds

The English title is not official.

Whatever the Future Holds (Japanese: どんな未来でも, Donna Mirai Demo) is a song in Japanese sung by Ai (voiced by Nao Tamura) and Yū Madobe (Asuka Nishi).

The song was first performed during a secret concert, that could be attended in Akihabara by being among the 150 people selected in a drawing of lots during the Windows 8 2013 Spring Campaign. Mir8cle Days / Whatever the Future Holds discs containing the song and Mir8cle Days were distributed to the attendants. In the CD-DA, Whatever the Future Holds has a duration of 4:57.

A compressed .m4a version of Whatever the Future Holds was included in the Windows 8.1 Pro DSP Release Commemorative Packs.

No instrumental version of this song appears to have been published unlike other Madobe Family songs.

• 
  Mir8cle Days / Whatever the Future Holds Disc
• 
  Autographed disc
• 
  Cover
• 
  Cover (inside)

Lyrics

The lyrics below are as shown in the inside cover.

どんな未来でも 夢は叶う fabulous いつでも あなたの そばにいるの I'll always be with you (よし、できたじゃーん) (ほら、もう大丈夫だよ) そう 繰り返す毎日でも 見失いそうな時も あきらめたくなる時も あるね でも、 君の大事な夢とか 思い描いてきた世界 それをはじめた時のことを 聞かせて もう恐れなくていい ひとりじゃない。 だから 心の窓をひらいて 果てのない旅に 苦しみはあるから。 私が知ってる あなただから⋯ 自分を信じてね どんな未来でも 夢は叶う fabulous いつでも あなたの そばにいるの I'll always be with you

ねえ、 これまで積み重ねてきた 勇気と愛のチカラで まだ見ぬ奇跡の可能性 感じて もう恐れなくていい そばにいる。 だから 私に触れてほしいの 果てのない旅に 悲しみはあるから。 私は知ってる あなたからの 優しく強いメッセージ どんな未来でも 夢は叶う fabulous いつでも あなたの そばにいるの l'll always be with you 果てのない旅に 苦しみはあるから。 私が知ってる あなただから⋯ 自分を信じてね どんな未来でも 夢は叶う fabulous いつでも あなたの そばにいるの I'll always be with you for the future You & I 心にいさせて

Translation

Todo...

External Links

• CD-DA Dump on Archive.org
• Archive of the campaign page
• Akiba-PC article about the secret event